Preise & Bearbeitung

Nach einer ersten Durchsicht wird ein Angebot erstellt. Bei der Erstellung zählen folgende Kriterien:

Lesbarkeit: Die Texte werden in drei Schwierigkeitsgrade unterschieden: in leicht (= gedruckt) – mittel (= handgeschrieben – leicht lesbar) – schwer (= handgeschrieben – schwer lesbar). Das digitale Ergebnis wird per E-Mail übersandt oder auch ausgedruckt übergeben.

Umfang: Je mehr Text als Vorlage vorhanden ist, desto leichter wird die Reinschrift der individuellen Handschriften. Es wird im Regelfall pro Seite (DIN A4) abgerechnet, bei sehr kleinen oder umfangreichen Arbeiten wird ein Pauschalbetrag errechnet.

Es besteht kein Rechtsanspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit der bearbeiteten Texte, der Bearbeiter versteht sich als Helfer beim Lesen eines Textes.

Die Bearbeitung

Der Bearbeiter versteht sich als Helfer beim Lesen eines Kurrenttextes und entwirft eine digitale Worddatei als Übersetzung/Reinschrift. Für die erste Seite wird eine Probeseitenpauschale in Vorauskasse berechnet. Für umfangreiche Aufträge ist auch ein Pauschalangebot möglich.